{"id":133,"date":"2009-06-01T15:20:01","date_gmt":"2009-06-01T13:20:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.andreaskahler.de\/?p=133"},"modified":"2009-08-23T15:57:28","modified_gmt":"2009-08-23T13:57:28","slug":"visionen-ernuchterung-wiedersehensfreude-2-nordwest-provinz-rundfahrt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/?p=133","title":{"rendered":"Visionen, Ern\u00c3\u00bcchterung, Wiedersehens- freude: 2. Nordwest-Provinz-Rundfahrt"},"content":{"rendered":"

Hatte zu Beginn, August 2007, eine erste \u00e2\u20ac\u017eDistricts Tour\u00e2\u20ac\u0153 praktisch den Auftakt unserer Beratungszusammenarbeit mit der CSPR-Gruppe in Solwezi gebildet, so wollten wir ebenfalls zum Ausklang eine Tour durch die Nordwestprovinz durchf\u00c3\u00bchren. Mit dieser zweiten Rundfahrt verfolgten wir recht ehrgeizige Ziele: sie sollte ein Kooperationsprojekt zweier NGO-Netzwerke werden und auch ein Medienvertreter sollte das Tourteam begleiten, um die Aussenwirkung zu steigern.
\nCrossing the Zambezi from the West Bank<\/a><\/p>\n


\nGesagt, getan. Dank einer Finanzbeteiligung von NGOCC (Nongovernmental Organizations Coordinating Committee), der mitreisenden Mitgliedsorganisation, sowie dank flexibler GoGo-Programmverwaltung (GTZ) liess sich ein ausreichendes Budget f\u00c3\u00bcr die Unternehmung auftreiben. Auch der Journalist Dean war sofort bereit, ohne gro\u00c3\u0178e Aufwandsentsch\u00c3\u00a4digung (die ber\u00c3\u00bcchtigten allowances) mitzukommen.
\nWieder touren wir in der Reihenfolge: Mwinilunga \u00e2\u20ac\u201c Kabompo \u00e2\u20ac\u201c Zambezi \u00e2\u20ac\u201c Chavuma \u00e2\u20ac\u201c Mufumbe \u00e2\u20ac\u201c Kasempa \u00e2\u20ac\u201c Solwezi. Erneut treffen wir Verwaltungs-, Regierungs- wie NGO-VertreterInnen, besuchen communities und Sehensw\u00c3\u00bcrdigkeiten. Wieder bewundern wir die m\u00c3\u00a4chtigen Flussl\u00c3\u00a4ufe von Zambezi und Kabompo, die herrliche H\u00c3\u00bcgellandschaft, freundlichen Menschen im Bergland s\u00c3\u00bcdliche von Mwinilunga. Planschen gar am Flussstrand von Chavuma.
\nDoch arbeiten wir diesmal effizienter; mit Frageb\u00c3\u00b6gen, im Interview-\u00e2\u20ac\u017eDoppel\u00e2\u20ac\u0153 oder gar Trio: es interviewen nach (nun ja, teils neben-) einander: CSPR (Vorsitzender John Lijimu), Koordinatorin Kyapa, Mrs Emelda Banda (NGOCC) sowie Dean (\u00e2\u20ac\u017eDaily Mail\u00e2\u20ac\u0153). Das Produktive lag besonders darin, dass alle InterviewerInnen unterschiedliche Perspektiven mitbrachten: der Journalist fragte anders als die Gender-Netzwerkvertreterin, die sozio\u00c3\u00b6konomischen und politischen Fragen von CSPR waren wieder andere.
\nEher technische Fachthemen (CEEF, APRM, DDCC, FNDP) blieben nicht das Einzige. Es ging um ganz konkrete Dinge: Arzneimittelknappheit, Grenzprobleme (Angolagrenze), Verhandlungen mit Investoren. Ja, es best\u00c3\u00a4tigte sich ein weiteres Mal, dass Entscheidendes im Nordwesten erst noch bevor steht: \u00c3\u2013l- und Gasf\u00c3\u00b6rderung bahnen sich an, neue Kupferminen kommen , doch langsam scheint endlich auch der grenz\u00c3\u00bcberschreitende Handel (Kongo, Angola) in Gang zu kommen.
\nDie langen Fahrstunden \u00c3\u00bcber suchen wir Abwechslung durch Musikkassetten (zu wenige) oder unterhalten uns. Zum Beispiel so: Einer beginnt von seinen Visionen zu sprechen; Von Visionen erz\u00c3\u00a4hlt man in Sambia selbstverst\u00c3\u00a4ndlicher als in Deutschland. Als ich dann von Altkanzler Helmut Schmidts Bonmot berichtete, dass jemand mit Visionen besser zum Arzt gehe, ist das Gel\u00c3\u00a4chter laut. \u00e2\u20ac\u017eVisions\u00e2\u20ac\u0153 wird zum running gag und Leitmotiv unserer Reise; immer wieder erw\u00c3\u00a4hnt eine oder einer unterwegs, unvermittelt neueste Visionen, die ihm oder ihr gerade erscheinen; Dean unterscheidet bald \u00e2\u20ac\u017enight visions\u00e2\u20ac\u0153 von sonstigen.
\nStaunen l\u00c3\u00a4sst uns nicht nur einmal, wie tollk\u00c3\u00bchn sich die Staatssicherheit (\u00e2\u20ac\u017eOffice of the President, Special Division\u00e2\u20ac\u0153) in vielen Distrikten die fettesten Immobilien leisten kann. Das kann dann schon ern\u00c3\u00bcchtern: zu sehen, wohin der Staat seine Mittel flie\u00c3\u0178en l\u00c3\u00a4sst und wohin nicht (leere Hospit\u00c3\u00a4ler). In Kasempa schlie\u00c3\u0178lich klagt selbst der Verwaltungschef (District Commissioner) \u00c3\u00bcber das Ausma\u00c3\u0178 von Staatschutz; bald vierzig \u00e2\u20ac\u017esecurity boys\u00e2\u20ac\u0153 in seinem sehr l\u00c3\u00a4ndlichen Bezirk von blo\u00c3\u0178 einigen Zigtausend Einwohnern \u00e2\u20ac\u201c das mache ihm das Leben schwer. Und, in der Tat, die beschatten einen Tag und Nacht. Erz\u00c3\u00a4hlen Unsinn, sprechen einen unter irgendwelchem Vorwand \u00c3\u00bcberall an.
\nUntersch\u00c3\u00a4tzt hatte ich den Mehraufwand als Fahrer. Denn dadurch dass wir diesmal zu f\u00c3\u00bcnft (statt zu dritt) reisten, kam es regelm\u00c3\u00a4\u00c3\u0178ig zu Extratouren, weil die Eine oder der Andere Familienmitglieder, Freunde, Bekannte besuchen musste. Das will dann erstmal koordiniert sein \u00e2\u20ac\u201c und zwar nach sowieso schon manchmal acht Autostunden ohne Asphalt.
\nDennoch, es waren wieder gro\u00c3\u0178artige Tourtage. Und die intensive Berichterstattung sicherte Resonanz \u00c3\u00bcber das Reiseende hinaus.
\nround-up-pixs-093.JPG<\/a>
\nCSPR representatives listening to Kabompo Environmental Group<\/a><\/p>\n

Chief Nyakaseya with a female student at his palace during discussion with NGOCC<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hatte zu Beginn, August 2007, eine erste \u00e2\u20ac\u017eDistricts Tour\u00e2\u20ac\u0153 praktisch den Auftakt unserer Beratungszusammenarbeit mit der CSPR-Gruppe in Solwezi gebildet, so wollten wir ebenfalls zum Ausklang eine Tour durch die Nordwestprovinz durchf\u00c3\u00bchren. Mit dieser zweiten Rundfahrt verfolgten wir recht ehrgeizige Ziele: sie sollte ein Kooperationsprojekt zweier NGO-Netzwerke werden und auch ein Medienvertreter sollte das Tourteam […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.andreaskahler.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}